Rails require_treeを排除し、アセットパイプラインで、コントローラー固有のCSS、JavaScriptを組み込む

Rails のアセットパイプラインからrequire_treeを排除し、コントローラー固有のCSS、JavaScriptのみを自由に組み込む方法について記載します。この方法を使うとプロダクションモードでもCSS/JSの圧縮を活かした形で動作します。