s3cmdを使う。 - 設計と実装の狭間で。

s3cmd Ubuntu 10.04.2 でs3cmdを使うます。10.10じゃない理由は、AWSのUbuntuが10.04だからです。sudo apt-..