蝶野のガッデムってどんな意味？ 「Goddaｍn」・・正しい発音は「ゴッデェーム」→スラング発音で「ガッデム」。英語の一文字ですね。「くそっ！」や「ちくしょう！」と云う意味です。蝶野さんは帰国子女＝アメリカ・ロサンゼルス出身ですのでスラング発音が多いです。同義語的には「GodDamnit！」・・スラング用語で「God…