Annotating a Figure using String with Strange Symbols

This should be something very simple to do, but I can't seem to find an answer in the forum anywhere. Here's the basic problem: I have a set of CSV files of the form: "X,Temp °C\n1,25\n..." Note...