著書の『翻訳百景』（角川新書）が刊行されて、きょうでちょうど１年になります。す...