Redbox is testing its Redbox Digital streaming service with select customers.