ことばに潜む「性差別」を浮き彫りにする「新しい漢字」

漢字には、潜在的に性差別が隠れている。そう考えたマレーシアのデザイン集団TypoKakiは、「Women’s Words」という名の小さな赤い辞書をつくった。この辞書のページに並んでいるのは、隠れた女性差別への気づきを促すためにリデザインされた、新しい漢字だ。