What father would dare boycott the labour ward? Yet here, in an article that will infuriate many, a doctor who has delivered thousands of babies himself says men should stay away