At least one U.S. hospital is attempting uterine transplants for women born without a uterus, or who've lost it to disease. The surgery has yielded births in other nations, but poses real risks, too.