We spoke with the lone developer of Stardew Valley about the game's success, what's coming next, and a secret nobody has found.