Anti-extremist campaigner Maajid Nawaz embodies grievances that liberals claim to care about. So why is he being viciously attacked by them?