In a move that may remind many of dipping their fries in a chocolate shake, McDonald’s Japan is smothering French fries in two chocolate sauces.