Canadian writer Sylvain Neuvel makes a thrilling debut with Sleeping Giants, a gripping sci-fi adventure that is innovative both in plot and structure.