分離した濁点・半濁点を結合する - by AOK