Apple on Tuesday updated both its ongoing developer and public betas, with the release of new builds of OS X El Capitan 10.11.6, iOS 9.3.3, and tvOS 9.2.2 [updated].