アップルは30日（現地時間）、新型「Mac mini」を発表した。従来モデルと比べて、最大5倍の性能を実現するという。