When it comes to eating out in Bangkok, there are few surprises. So jaded foodies looking for a quick fix of adventure might want to pay a visit to this modest shophouse eatery, which features Okinawan cuisine, a freaky, fusion-y and sometimes fatty hodgepodge of ingredients from all over. Your hos…