Homebrew のパッケージの更新に昔は brew update; brew upgrade; brew cleanup と 3 コマンドを使っていましたが、今は brew upgrade --cleanup だけでよくなっています。