昔のＳＦ板から。 →翻訳家を語る【２ちゃんねる／SF・FT・ホラー板】 175 ：名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日：2004-07-08 17:00:00 古本屋で「われはロボット」を買って、今読み終わりました。 訳者は小尾芙佐という人でした 有名な方らしいですね （あんまり海外ＳＦを読んだことがない すいません） 変な訳だと思ってし…