月が綺麗ですねとは (ツキガキレイデスネとは) [単語記事] - ニコニコ大百科

「月が綺麗ですね」とは、 "I love you." の文学的代用表現…と言われてきた噂である。 概要 夏目漱石が英語教師をしていた時、生徒が "I love you." を「我君ヲ愛ス」...