Riots have broken out among detainees in an Australian immigration detention center on Christmas Island following the death of an Iranian refugee who escaped.