Crew on board a Cathay Pacific flight from San Francisco to Hong Kong saw what they believed was a North Korean ballistic missile re-entering the earth’s atmosphere, the airline said Monday.