Sleek and compact, the IE 800 S in-ear headphones is a giant where it really matters: in reproducing music.