地名まちがい: 中国江南の扉

 ひさびさ更新の今回は、考古学で使う中国の地名のはなし。  日本考古学でも同様なのだが、中国でも考古資料や遺跡に関係する地名というのは、日本でいえば小字に相当するものが多く、あるいはそれよりももっとローカルな場合もある。  そして地名を知るにあたってさらに厄介なのが、中国の漢字である。現代中国で使う…