Two crossovers, an aging sedan, a fairly abysmal subcompact that feels like it’s meant only for third world countries, and a legendary rally car now living on borrowed time. That’s how things are for Mitsubishi these days. But it wasn’t always this way.