This function computes fuzzy membership values using a sigmoidal membership function.