3階に行くときは上へ?

先週、あるマンションに用事があって行きました。パッと外観をみると4階建てのマンション。目的の場所が3階だったので、エントランスを入り何の疑いもなくエレベーターの上ボタンを押して待っていました。ドアが開き、先に乗っていた人に「上ですか?」と聞かれて、「はい、3階をお願いします。」と言いながら、その時…