また、本の話をしてる

池澤夏樹個人編集の「日本文学全集」から角田光代訳の「源氏物語」が出ることは前にもブログに書きましたが、特設サイトがオープンしました。上巻が９月12日発売ですからもう少しですね。これは僕も読もうと思っています。 サイトに角田源氏の特長について書いてあるので、まずそれを引用してみましょう。 ①原文に忠実に沿…