[水をあげる]は問題なしーーーーーーーーーーーーーー [あげます・あげる]は謙譲語としか使ってはだめみたいなことを言う人あなたが上司にオミヤゲを買った場合、 [あげる・あげます]単独で使いますか？きっと、上司に向かって[あげます。] なんて言いませんよね。 100歩譲って[差し上げます]なら言うという人もいる…

和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

論理的に見たら「水をやる」絶対論は間違っている。