インタプリタかなくぎ流

カトヤ・パンツァル氏の『フィンランドの幸せメソッド SISU』を読みました（柳澤はるか氏翻訳）。 フィンランドの幸せメソッド SISU“SISU（シス）”というフィンランド語は他言語にひとことで翻訳するのが難しい概念のようですが、この本の第一章にはこんな形容があります。 フィンランド独特の「意志の強さ」であり、決し…