複数アカウントでs3cmdを使う方法 - Qiita
結論 設定ファイルを複数作成します。 .s3cfg-account1 .s3cfg-account2 エイリアスを設定します。 ~/.bashrc alias s31='s3cmd -c ~/.s3cfg-account1' alias s32='s3cmd ...