NTEmacs 24.x から TRAMP で多段 ssh 接続するただ一つの方法(たぶん) - Qiita

TL;DR一段目だけ plink を使い、後は ssh すべし経緯業務上、踏み台経由でリモートホストのファイルを編集する必要に迫られ、Emacs なら TRAMP があるから簡単にできるだろう…