The iTunes mini-player (to give just one example) supports click-through where the application isn't brought to the front when the play/pause and volume controls are used. How is this done? I've...