金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger
id:tbest-backup
本当の目利き ー 『ティール組織』（原著）を発見した人
今月初めにJ社Oさんをお食事にお誘いした。 元々『ティール組織』の原書を発見し（著者は自分で作った出版社で原著を出しているので、ほぼ自費出版。したがって出版直後はほとんど注目されていなかった）、「鈴木さんどう？」と言ってくれた編集者だ。 Oさんは以前私が訳した書籍を担当され、「なかなか良い翻訳書の候補が…
