IME 2003以降には、誤って変換された文字列をマイクロソフトに送信する機能が備わっています（図1）。このデータを元に今後、辞書やIMEが改善されることがあります。