変身!テツガくん〜「ダブリン市民」"Dubliners"について―12―“Ivy Day in the Committee Room”「蔦の日の委員会室」「委員会室の蔦の日」/ジェイムズ・ジョイス 著