xây / cất / xây cất / xây dựng すべて建てると訳せるのですが、どんな違いがあるでしょうか？