Netflix has signed a deal with Duplass Brothers Prods. to produce four movies that will be distributed on the streaming-video service after a short theatrical release window, Netflix confirmed. Under the pact, the movies from indie filmmakers and thesps Jay Duplass and Mark Duplass will have a brie…