US President Donald Trump pressures Japan to buy US weaponry to counter North Korean aggression, suggesting Tokyo take a stance it has avoided until now.