The AIDS Healthcare Foundation honored victims and survivors of the Orlando shooting in an award-winning float.