France's 100 year-old AZERTY keyboard is to be re-configured after the government ruled that it encouraged bad writing.