The story Cleopatra, ancient queen of Egypt, was killed by a snake bite is rejected by academics at the University of Manchester.