A two-week diet swap experiment hints at just how damaging a junk food diet might be to our guts.