The brains of overweight people look "'10 years older' than those of leaner peers, a study has found.