Human trials of a cholesterol-lowering jab are under way after successful studies in mice.