A group of homeless people living in an empty building owned by former Manchester United players are told they can stay for the start of winter.