Fish may be evolving to swim faster so they can evade capture in trawler nets, according to University of Glasgow research.