The Football Association is looking at introducing retrospective bans to English football for players who dive or feign injury.