Alabama women mourned in joint funeral after back-to-back deaths