When President Obama wept openly during a White House announcement, he not only reshaped his legacy, he changed the rules for future presidents in three ways.